اخبار
الفقي: "وصف مصر".. له الفضل في جذب اهتمام العالم نحو مصر
الثلاثاء 22/أكتوبر/2019 - 07:14 م
طباعة
sada-elarab.com/169467
قال الدكتور مصطفى الفقي، مدير مكتبة الإسكندرية، إن كتاب وصف مصر له الفضل في جذب أنظار العالم نحو مصر، مشيرًا، أنه هناك علاقة قوية بين مكتبة الإسكندرية والحملة الفرنسية، لافتًا، أن نابليون قد جاء بهذا الحشد من العلماء ليصدر الكتاب المحوري عن وصف مصر فى هذه الفترة، والذي عكف على ترجمته الدكتور الكبير زهير الشايب وصف مصر.
جاء ذلك خلال ندوة "وصف مصر.. قراءه عبر الزمان والمكان"، اليوم الثلاثاء، بمكتبة الإسكندرية، بحضور عدد من المثقفين والشخصيات العامة، والتي تأتي في سياق الإعلان المشترك الصادر عن الرئيسين عبد الفتاح السيسي و ايمانويل ماكرون باعتبار 2019 العام الثقافي المصري /الفرنسي.
وأضاف الفقي قائلًا: "لا أكاد أعلم دولة فى العالم تهتم بالثقافة مثلما يفعل الفرنسيون، مشيدًا، بإخلاصهم الكبير من أجل نشر ثقافتهم، مضيفًا عن كتاب وصف مصر، :"عندما جاء نابليون لمصر لم تكن حملة عسكرية فى المقام الأول ولكنها كانت حملة استكشافية لحضارة مصر، فقد كانت حملة واعية، مشيرًا، أنه حدث جدل بين كونها حملة عسكرية وبعثة دراسية استكشافية فى المقام الأول".
من جانبه، قالت الدكتورة مروة الوكيل، رئيس قطاع البحث الأكاديمي بمكتبة الإسكندرية، أنه ثاني تعاون للمكتبة مع مركز الطهطاوي للتنوير، مشيرة، أن كتاب وصف مصر تحفه علمية وثقافية يندر إنتاجها.
وأضافت الوكيل، أن هذا الكتاب يعد عملًا فريدًا شاقًا، عمل عليه 150 عالم فرنسي قد جلبهم نابليون معه عند قدومه إلى مصر، ليخرج للنور ٢٠ مجلدًا والذي يعتبر أكبر وأشمل موسوعة للأراضي والآثار المصرية ضم عدد من الدراسات والأبحاث والمعلومات حول مصر، جغرافيًا وطوبوغرافيًا وحضارةً وتاريخًا وآثارًا وثقافة.
وتابعت:" أسهم هذا الكتاب بزيادة الولعه الفرنسية بحضارة مصر وقد صار نقطة تحول لمصر فى عيون الغرب، وقد حرصت المكتبة ان يتواجد هذا العمل الضخم بين جدرانها لكونها، فقد أخذت المكتبة على عاتقها مبادرة رقمنة النسخة الأصلية من كتاب وصف مصر".
وقد كرم الدكتور مصطفي الفقي، على هامش الندوة، اسم الكاتب الصحفي الراحل زهير الشايب وكريمته الدكتورة منى الشايب، الأستاذ المساعد بكلية الآثار بجامعة القاهرة لقيامهما بترجمة العمل الموسوعي الفرنسي الضخم "وصف مصر" إلى العربية، وكذلك الدكتور يشار عباس حلمي.
